Хинагику и Сакура продолжают обряды на острове Тэйсю и после череды ритуалов останавливаются отдохнуть у озера. Вид тающего снега на горах заставляет представительницу весны вспомнить Росэя и задуматься о его чувствах, хотя собственное прошлое она воспринимает как жизнь другого человека. Для Сакуры привязанность госпожи к представителю зимы болезненна, и тихая передышка превращается в столкновение невысказанных желаний с памятью о пережитом.

Премьера серии — 3 мая 2026 года. В оригинале серия называется «還る場所».